Pro Labo Award盛大典礼——2020年度表彰，勉励内在美行业的发展

　　“致力于’以美容为切入点来促进人类健康’的同行们正在不断增加”，日本内在美行业的先驱者Esthe Pro Labo的CEO佐佐木广行在Pro Labo Award（2019年度）的颁奖典礼上说道，“我极度渴望能和这些志同道合的伙伴们一起，创造一个能为亚洲乃至世界作出贡献的品牌。”

　　正如佐佐木先生所说，Esthe Pro Labo作为专注内在美的沙龙品牌，一直立志为全世界的健康美容作出贡献。由其集团所举办的Pro Labo Award年度表彰活动，可以称得上是他与同样致力于内在美行业发展的同行们共同庆祝与勉励的盛大典礼。

　　Pro Labo Award是什么？

　　Pro Labo Award是Esthe Pro Labo集团自2014年起举办的一年一度的表彰活动。通过举行隆重的颁奖典礼，在全日本授权使用Pro Labo公司产品的15200家内在美沙龙门店中，对成绩瞩目的门店进行表彰，以此来鼓励与认可其成就与努力。

　　Pro Labo Award的奖项设置十分多样，涵盖从综合部门奖、美发沙龙部门奖，到身体美容部门奖、香草茶部门奖，乃至水素部门奖、胎盘素部门奖等方方面面的数十个奖项。这样一个盛大的表彰活动，自举办以来便受到了包括《BELLEZZa》（『ベレーザ』）、《ESTHETICS WIRED》（『エステティック通信』）等杂志在内的、日本众多健康美容行业媒体的持续关注与报道。

　　AILE D’ORE SALON“黄金之翼”

　　在众多授权使用Pro Labo公司产品的内在美沙龙门店中，年度成绩尤为优秀（前2%）的店铺，则会被授予AILE D’ORE SALON的称号。AILE D’ORE来源于法语，意为“黄金之翼”，授予沙龙门店这样的称号，正是将其喻为引领人们走向美的世界的翅膀。

　　直至现在，被公认为AILE D’ORE SALON的内在美沙龙门店仍在逐年增加，并坚持推进各种活动，为“延长人类的健康寿命”贡献力量。

　　Pro Labo Award（2019年度）颁奖典礼回顾

　　Pro Labo Award（2019年度）的颁奖典礼一如既往的盛大和隆重。胎盘素部门奖的获奖者（第3名）Salon de fleur的代表甚至调侃到“就像艺人的婚礼现场”；而同时揽获减肥保健部门奖（第1名）和轻断食辅助部门奖（第1名）的Fate Technical salon bliss的代表则在发言时表示“太紧张了，甚至都看不清台下的座位“。

　　出席者们纷纷对佐佐木先生的精心筹备与安排表示了感谢。同时获得水素部门奖（第1名）和基础补充剂部门奖（第1名）的Luna Surya的代表在发言时声称“正是Esthe Pro Labo带我们（内在美行业）走向了更广阔的世界”；而揽获胎盘素部门奖（第1名）和个人美发沙龙部门奖（第1名）的Arts Holos Element Spa的代表则表示“会致力于传播佐佐木会长‘由内而外的美丽’这一理念。“

　　Pro Labo Award（2020年度）各奖项获奖者出炉

　　Pro Labo Award（2020年度）的各个表彰奖项的获奖者也纷纷出炉。Esthe Pro Labo集团的官方网站依次刊载了综合部门奖（5名）、香草茶部门奖（3名）、基础补充剂部门奖（3名）、面部内在美部门奖（3名）、身体美容部门奖（3名）、Gran Medic部门奖（3名）、轻断食辅助部门奖（3名）、水素部门奖（3名）、三重阻断粉部门奖（3名）、HABAJIM部门奖（3名）、个人美容沙龙部门奖（3名）、以及特别奖（1名）的获奖者。

　　颁奖典礼在2021年4月6日，于东京君悦酒店据举行。虽然无法到现场一睹盛况，但想必仍是一群致力于“延长人类的健康寿命”、推进内在美行业发展的同行们的共勉与狂欢。